Incluye un menú local que permite seleccionar la voz para la reproducción oral. No está disponible porque el software adecuado no está instalado o no hay suficiente memoria para la reproducción oral.

Incluye un menú local que permite seleccionar la voz utilizada.

Silencia la reproducción oral iniciada. No disponible porque no se está reproduciendo oralmente ningún texto en este momento.

Silencia la reproducción oral en curso.

Reproduce el texto del documento oralmente utilizando la voz seleccionada en el menú local inferior.

Reproduce el texto del documento oralmente utilizando la voz seleccionada en el menú local inferior.

Borra la anotación de voz seleccionada para que pueda grabarse una nueva. No está disponible porque no hay ninguna anotación o porque el documento es sólo de lectura.

Borra la anotación de voz en curso de forma que puede grabar una nueva.

Reproduce la anotación de voz. No disponible porque no hay ninguna anotación de voz grabada.

Reproduce la anotación de voz.

Permite grabar una anotación de voz nueva. No está disponible porque hay una ya, porque el Macintosh no soporta la entrada de sonido o porque el documento es sólo de lectura.

Permite grabar una nueva anotación de voz.

Menú Sonido

Use este menú para grabar, reproducir, o borrar anotaciones de voz, o para oír el texto hablado.